If you track your income and outgoings every day, preparing your personal annual statement and tax return doesn’t need to be a mammoth task.